The defiant – Skillet
The defiant (Il ribelle) è una bonus track dell’edizione deluxe dell’undicesimo album degli Skillet, Dominion, pubblicato il 14 gennaio del 2022.
Formazione Skillet (2022)
- John Cooper – voce, basso
- Korey Cooper – chitarra, tastiera
- Seth Morrison – chitarra
- Jen Ledger – batteria
Traduzione The defiant – Skillet
Testo tradotto di The defiant (J.Cooper, K.Cooper, Seth Mosley) degli Skillet [Atlantic]
The defiant
I’m suffering,
can barely breathe
Just one more step into the fire
When all is lost,
it’s worth the cause
Whatever comes,
I hold my head higher
Everything I want to be
Nobody can take from me
I would rather die than
to trade what I believe
Callin’ all the defiant (Oh-oh-oh-oh)
It’s your time, gotta stand your ground
Face the fire, never goin’ down
We walk the wire
We’re the defiant
Never bow ‘cause
we’re bold and brave
Got the power, never bend or break
We stand as giants
We’re the defiant
If you wanna feel alive, don’t be afraid to die
Callin’ all the defiant (Oh-oh-oh-oh)
We are the defiant (Oh-oh-oh-oh)
Another day, another wave
Comes crashin’ down and I’m sinkin’ under
So let me know I’m not alone
‘Cause if you’re with me,
I can be stronger
Everything I want to be
Lay it on the line with me
Even if we die, we will die on in the gray
Callin’ all the defiant (Oh-oh-oh-oh)
It’s your time, gotta stand your ground
Face the fire, never goin’ down
We walk the wire
We’re the defiant
Never bow ‘cause
we’re bold and brave
Got the power, never bend or break
We stand as giants
We’re the defiant
If you wanna feel alive, don’t be afraid to die
Callin’ all the defiant (Oh-oh-oh-oh)
We are the defiant (Oh-oh-oh-oh)
Callin’ all the defiant (Oh-oh-oh-oh)
It’s your time, gotta stand your ground
Face the fire, never goin’ down
We walk the wire
We’re the defiant
Never bow ‘cause
we’re bold and brave
Got the power, never bend or break
We stand as giants
We’re the defiant
If you wanna feel alive, don’t be afraid to die
Callin’ all the defiant (Oh-oh-oh-oh)
We are the defiant (Oh-oh-oh-oh)
Il ribelle
Sto soffrendo,
riesco a malapena a respirare
Solo un altro passo nel fuoco
Quando tutto è perduto,
vale la pena di lottare per la causa
Qualunque cosa accada,
tengo la testa alta
Tutto ciò che voglio essere
Nessuno può portarmelo via
Preferirei morire piuttosto
che barattare ciò in cui credo
Chiamando tutti i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
È il tuo momento, devi mantenere la posizione
Affrontare il fuoco, non andare mai giù
Camminiamo sul filo del rasoio
Siamo i ribelli
Non inchinarti mai perché
siamo audaci e coraggiosi
Hai il potere, non piegarti o spezzarti mai
Siamo giganti
Siamo i ribelli
Se vuoi sentirti vivo, non aver paura di morire
Chiamando tutti i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
Noi siamo i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
Un altro giorno, un’altra onda
si abbatte su di me e io sto affondando
Quindi fammi sapere che non sono solo
Perché se tu sei con me,
io posso essere più forte
Tutto ciò che voglio essere
Mettiti in gioco con me
Anche se moriremo, moriremo nel grigiore
Chiamando tutti i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
È il tuo momento, devi mantenere la posizione
Affrontare il fuoco, non andare mai giù
Camminiamo sul filo del rasoio
Siamo i ribelli
Non inchinarti mai perché
siamo audaci e coraggiosi
Hai il potere, non piegarti o spezzarti mai
Siamo giganti
Siamo i ribelli
Se vuoi sentirti vivo, non aver paura di morire
Chiamando tutti i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
Noi siamo i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
Chiamando tutti i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
È il tuo momento, devi mantenere la posizione
Affrontare il fuoco, non andare mai giù
Camminiamo sul filo del rasoio
Siamo i ribelli
Non inchinarti mai perché
siamo audaci e coraggiosi
Hai il potere, non piegarti o spezzarti mai
Siamo giganti
Siamo i ribelli
Se vuoi sentirti vivo, non aver paura di morire
Chiamando tutti i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
Noi siamo i ribelli (Oh-oh-oh-oh)
* traduzione inviata da Marillen
Le traduzioni di Dominion
01.Surviving the game • 02.Standing in the storm • 03.Dominion • 04.Valley of death • 05.Beyond incredible • 06.Destiny • 07.Refuge • 08.Shout your freedom • 09.Destroye • 10.Forever or the end • 11.Ignite • 12.White horse • 13.Crossfire • 14.Psycho in my head • 15.Finish line • 16.Unbreakable soul • 17.The defiant
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
