The last home – Visions of Atlantis

The last home (L’ultima casa) è la traccia numero sette del sesto album dei Visions of Atlantis, The Deep & the Dark, pubblicato il 16 febbraio del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Visions of Atlantis (2018)

  • Clémentine Delauney – voce
  • Siegfried Samer – voce
  • Werner Fiedler – chitarra
  • Mike Koren – basso
  • Thomas Caser – batteria
  • Chris Kamper – tastiere

Traduzione The last home – Visions of Atlantis

Testo tradotto di The last home dei Visions of Atlantis [Napalm Records]

The last home

Here comes
One of my saddest days
A pain tomorrow won’t relieve

And I know
Only time is said to heal
But years will fly before I can breathe

I’ll keep on trying
But I won’t let you go

I’ll keep you safe
In a secret place
Until I find my freedom
Goodbye my friend
Love will never end
You will live in my heart

Time erased
So much of what you were
Though I tried to hide you deep

Gone forever
What is left for me to keep?
Joys that I cannot remember

I keep on calling
I want you to know

I’ll keep you safe
In a secret place
Until I find my freedom
Goodbye my friend
Love will never end
You will live in my heart

I will try to carry on
I will try to move on
I should try to let you go
As you have before

I’ll keep you safe
In a secret place
Until I find my freedom
Goodbye my friend
Love will never end
You will live in my heart

L’ultima casa

Ecco che arriva
uno dei miei giorni più tristi
un dolore che il domani non allevierà

E so
che si dice che solo il tempo guarisce
ma gli anni voleranno prima che possa respirare

Continuerò a provarci
Ma non ti lascerò andare

Ti terrò al sicuro
In un posto segreto
Finché non troverò la mia libertà
Addio amico mio
L’amore non finirà mai
Vivrai nel mio cuore

Il tempo ha cancellato
così tanto di quello che eri
Anche se ho cercato di nasconderti in profondità

Andato per sempre
Cosa mi rimane da custodire?
Gioie che non riesco a ricordare

Continuo a chiamare
Voglio che tu lo sappia

Ti terrò al sicuro
In un posto segreto
Finché non troverò la mia libertà
Addio amico mio
L’amore non finirà mai
Vivrai nel mio cuore

Continuerò ad andare avanti
Proverò ad andare avanti
Dovrei provare a lasciarti andare
Come tu hai fatto prima

Ti terrò al sicuro
In un posto segreto
Finché non troverò la mia libertà
Addio amico mio
L’amore non finirà mai
Vivrai nel mio cuore

Tags:, , - Visto 41 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .