Feed the wolf – Breaking Benjamin

Feed the wolf (Nutri il lupo) è la traccia numero due del sesto album dei Breaking Benjamin, Ember, pubblicato il 13 aprile del 2018.

Formazione Breaking Benjamin (2018)

  • Benjamin Burnley – voce, chitarra
  • Jasen Rauch – chitarra
  • Keith Wallen – chitarra
  • Aaron Bruch – basso
  • Shaun Foist – batteria

Traduzione Feed the wolf – Breaking Benjamin

Testo tradotto di Feed the wolf dei Breaking Benjamin [Hollywood]

Feed the wolf

I can feel the animal within
I chain the beast and crawl inside myself
I hear the call of violence
I sleep no more and die again
I’ve lost it all

Carry me through this world alive
I feel no more, this suffering
Bury me in this cold light
I feed the wolf and shed my skin

I can see the devil closing in
I choke the breath that dies to cry for help
I feel the pull of gravity
I bleed no more and rise again
I’ve lost it all

Carry me through this world alive
I feel no more, this suffering
Bury me in this cold light
I feed the wolf and shed my skin

It is no longer a human, it’s a beast
Unmerciful, ferocious, fearless
You’re a madman
Tampering with nature
Every man, a vicious animal

Carry me through this world alive
I feel no more, this suffering
Bury me in this cold light
I feed the wolf and shed my skin

(Fight the animal)
Carry me through (fight the animal)
this world alive
(Fight the animal)
I feel no more (fight the animal),
this suffering
(Fight the animal)
Bury me in this cold light
(Fight the animal)
I feed the wolf (fight the animal),
and shed my skin

Nutri il lupo

Sento l’animale dentro di me
Incateno la bestia e striscio dentro me stesso
Sento il richiamo della violenza
Non dormo più e muoio di nuovo
Ho perso tutto

Portami in questo mondo vivo
Non provo più questa sofferenza
Seppelliscimi in questa fredda luce
Nutro il lupo e perdo la mia pelle

Vedo il diavolo avvicinarsi
Soffoco il respiro che muore per gridare aiuto
Sento la forza di gravità
Non sanguino più e mi rialzo
Ho perso tutto

Portami in questo mondo vivo
Non provo più questa sofferenza
Seppelliscimi in questa fredda luce
Nutro il lupo e perdo la mia pelle

Non è più un umano, è una bestia
Implacabile, feroce, senza paura
Sei un pazzo
Che manomette la natura
Ogni uomo, un animale feroce

Portami in questo mondo vivo
Non provo più questa sofferenza
Seppelliscimi in questa fredda luce
Nutro il lupo e perdo la mia pelle

(Combatti l’animale)
Portami attraverso (combatti l’animale)
questo mondo vivo
(Combatti l’animale)
Non sento più (combatti l’animale),
questa sofferenza
(Combatti l’animale)
Seppelliscimi in questa luce fredda
(Combatti l’animale)
Nutro il lupo (combatti l’animale),
e perdo la mia pelle

Breaking Benjamin - EmberLe traduzioni di Ember

01.Lyra (strumentale) • 02.Feed the wolf • 03.Red cold river • 04.Tourniquet • 05.Psycho • 06.The dark of you • 07.Down • 08.Torn in two • 09.Blood • 10.Save yourself • 11.Close your eyes • 12.Vega (strumentale)

Cosa ne pensi? Dai il tuo voto!!
[Totale: 0 Media: 0]
5,0 / 5
Grazie per aver votato!
Pubblicità
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *