Hazmat suit – Avatar
Hazmat suit (Tuta ignifuga) è la traccia numero nove del nono album degli Avatar, Dance Devil Dance, pubblicato il 17 febbraio del 2023.
Formazione Avatar (2023)
- Johannes Eckerström – voce
- Jonas “Kungen” Jarlsby – chitarra
- Tim Öhrström – chitarra
- Henrik Sandelin – basso
- John Alfredsson – batteria
Traduzione Hazmat suit – Avatar
Testo tradotto di Hazmat suit degli Avatar [Black Waltz Records]
Hazmat suit
Put on your hazmat suit and dance for me
Come on and dance for me
Why don’t you? (Dance)
I give you anything if you just dance for me
Come on and dance for me
You’re f**king dead to me
Put on your hazmat suit and dance for me
Come on and dance for me
Why don’t you? (Dance)
I give you anything if you just dance for me
Come on and dance for me
You’re f**king dead to me
Let’s f**k to celebrate
Let’s hope we came too late
Just give up and put our fate
In the hands of
thе chairman of the board
Let’s find a way to hate
Lеt’s face it, we are bait
Blood in the water
Blood is the name of our lord
Unleash the kraken
We’re unified
Put on your hazmat suit and dance for me
Come on and dance for me
Why don’t you? (Dance)
I give you anything if you just dance for me
Come on and dance for me
You’re f**king dead to me
What’s left to infiltrate
Defile, contaminate?
Gear up and give me some
Of the pills you took to fight the urge
Give me that rubber feel
You slither like an eel
Drown in the cistern
Drown in the name of the purge
Unleash the kraken
We’re unified
Put on your hazmat suit and dance for me
Come on and dance for me
Why don’t you? (Dance)
I give you anything if you just dance for me
Come on and dance for me
You’re f**king dead to me
And so, we sing
Nothing else left to do
And we give in
Nothing else left to do
Put on your hazmat suit and dance for me
Come on and dance for me
Why don’t you? (Dance)
I give you anything if you just dance for me
Come on and dance for me
You’re f**king dead to me
Put on your hazmat suit and dance for me
Come on and dance for me
Why don’t you dance for me?
I give you anything if you just dance for me
Come on and dance for me
You’re f**king dead
Tuta ignifuga
Indossa la tua tuta ignifuga e balla per me
Vieni e balla per me
Perché non lo fai? (Danza)
Ti do qualsiasi cosa se balli per me
Vieni e balla per me
Sei morto per me, ca##o
Indossa la tua tuta ignifuga e balla per me
Vieni e balla per me
Perché non lo fai? (Balla)
Ti do qualsiasi cosa se solo balli per me
Vieni e balla per me
Sei fottutamente morto per me
Scopiamo per festeggiare
Speriamo di essere arrivati troppo tardi
Basta arrendersi e mettere il nostro destino
Nelle mani del presidente
del consiglio di amministrazione
Troviamo un modo per odiare
Ammettiamolo, siamo un’esca
Sangue nell’acqua
Il sangue è il nome del nostro signore
Scatenate il kraken*
Siamo uniti
Indossa la tua tuta ignifuga e balla per me
Vieni e balla per me
Perché non lo fai? (Balla)
Ti do qualsiasi cosa se solo balli per me
Vieni e balla per me
Sei fottutamente morto per me
Cosa resta da infiltrare
Inquinare, contaminare?
Preparati e dammi alcune delle pillole
che hai preso per combattere l’impulso
Dammi quella sensazione di gomma
Scivoli come un’anguilla
Anneghi nella cisterna
Anneghi nel nome dell’epurazione
Scatenate il kraken*
Siamo uniti
Indossa la tua tuta ignifuga e balla per me
Vieni e balla per me
Perché non lo fai? (Balla)
Ti do qualsiasi cosa se solo balli per me
Vieni e balla per me
Sei fottutamente morto per me
E così, cantiamo
Non resta altro da fare
E ci arrendiamo
Non resta altro da fare
Indossa la tua tuta ignifuga e balla per me
Vieni e balla per me
Perché non lo fai? (Balla)
Ti do qualsiasi cosa se solo balli per me
Vieni e balla per me
Sei fottutamente morto per me
Indossa la tua tuta ignifuga e balla per me
Vieni e balla per me
Perché non lo fai? (Balla)
Ti do qualsiasi cosa se solo balli per me
Vieni e balla per me
Sei fottutamente morto per me
* Il kraken è un mostro marino leggendario dalle dimensioni abnormi, generalmente rappresentato come un gigantesco cefalopode somigliante a una piovra o calamaro, con tentacoli abbastanza grandi e lunghi da avvolgere un’intera nave. Il suo mito si è sviluppato soprattutto fra il Seicento e l’Ottocento, sull’onda di avvistamenti di vari tipi di mostri marini.
Le traduzioni di Dance Devil Dance
01.Dance Devil Dance • 02.Chimp mosh pit • 03.Valley of disease • 04.On the beach • 05.Do you feel in control • 06.Gotta wanna riot • 07.The dirt I’m buried in • 08.Clouds dipped in chrome • 09.Hazmat suit • 10.Train • 11.Violence no matter what
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
