Mastered by the dark – Rhapsody Of Fire
Mastered by the dark (Dominato dall’oscurità) è la traccia numero dieci del quattordicesimo album dei Rhapsody of Fire, Challenge the Wind, pubblicato il 31 maggio del 2024.
Formazione Rhapsody Of Fire (2024)
- Giacomo Voli – voce
- Roberto De Micheli – chitarra
- Alessandro Sala – basso
- Paolo Marchesich – batteria
- Alex Staropoli – tastiere
Traduzione Mastered by the dark – Rhapsody Of Fire
Testo tradotto di Mastered by the dark dei Rhapsody Of Fire [AFM Records]
Mastered by the dark
Sleep… Dream… Sleep…
Dream softly
I… Dread… To think…
We’re the same…
I… Realize…
The beast could’ve been me
For… She chose… It must be you
The… Pariah… Divine nemesis
And we sing the rime of the unfortunate
As we know the legend goes on
Sing along the rime of the miserable
As we know we
have tried for so long
Sleep… Dream… Sleep…
Dream softly
Why… God?… You mean…
It must be me
The… Pariah… the vile heresy
And we sing the rime of the unfortunate
As we know the legend goes on
Sing along the rime of the miserable
As we know we
have tried for so long
Cry out in vain,
shame on thy curse
Mastered by the dark,
black wizard with no soul
Lost is your name,
rotten to the core
Kreel has your own blood,
you mighty Bezrael
And we sing the rime of the unfortunate
As we know the legend goes on
Sing along the rime of the miserable
As we know we
have tried for so long
Cry out in vain,
shame on thy curse
Devastated youth,
black wizard ruined thy soul
Your body’s turned,
your eyes on fire
Still you share his blood,
you mighty Bezrael
Dominato dall’oscurità
Dormire… Sognare… Dormi…
Sogna dolcemente
Io… temo… di pensare…
Siamo uguali…
Io… mi rendo conto…
che la bestia avrebbe potuto essere me
Perché… ha scelto… devi essere tu
Il… Paria… La nemesi divina
E noi cantiamo la rima dell’infelice
Come sappiamo la leggenda continua
Cantiamo la rima dei miserabili
Come sappiamo, ci abbiamo
provato per così tanto tempo
Dormire… Sogna… Dormi…
Sogna dolcemente
Perché… Dio? Vuoi dire…
Devo essere io
Il… Pariah… la vile eresia
E noi cantiamo la rima dell’infelice
Come sappiamo la leggenda continua
Cantiamo la rima dei miserabili
Come sappiamo, ci abbiamo
provato per così tanto tempo
Grida invano,
vergogna per la tua maledizione
Dominato dall’oscuro,
nero mago senza anima
Perduto è il tuo nome,
marcio fino al midollo
Kreel ha il tuo stesso sangue,
tu potente Bezrael
E noi cantiamo la rima dell’infelice
Come sappiamo la leggenda continua
Cantiamo la rima dei miserabili
Come sappiamo, ci abbiamo
provato per così tanto tempo
Grida invano,
vergogna per la tua maledizione
Gioventù devastata,
il mago nero ha rovinato la tua anima
Il tuo corpo è trasformato,
i tuoi occhi in fiamme
Ancora condividi il suo sangue,
tu potente Bezrael
Le traduzioni di Challenge the Wind
01.Challenge the wind • 02.Whispers of doom • 03.The bloody pariah • 04.Vanquished by shadows • 05.Kreel’s magic staff • 06.Diamond claws • 07.Black Wizard • 08.A brave new hope • 09.Holy downfall • 10.Mastered by the dark
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
