Tragedy – Coal Chamber
Tragedy (Tragedia) è la traccia numero due del secondo album dei Coal Chamber, Chamber Music, pubblicato il 7 settembre del 1999.
Formazione Coal Chamber (1999)
- Bradley “Dez” Fafara – voce
- Miguel “Meegs” Rascon – chitarra
- Rayna Foss-Rose – basso
- Mike “Bug” Cox – batteria
Traduzione Tragedy – Coal Chamber
Testo tradotto di Tragedy (Fafara, Rascon, Foss-Rose, Cox) dei Coal Chamber [Roadrunner]
Tragedy
Cynics and Christ-like hypocrites
How they stick to you like glue
Jealous and thoughtless lunatics
How they stick to you like glue
Truth is like a tragedy [x5]
Unclean undeniably surely
How they stick to you like glue
Offensive and corrupt
How they seem to f**k with you
So f**k you
Truth is like a tragedy [x5]
Come with me I cannot lie
I’ll tell the truth I cannot lie
Well I cannot I cannot
I cannot I cannot lie [x4]
Cynics and Christ-like hypocrites
How they stick to you like glue
Jealous and thoughtless lunatics
How they f**k with you
So f**k you
Truth is like a tragedy [x5]
Come with me I cannot lie
I’ll tell the truth I cannot lie
Well I cannot I cannot
I cannot I cannot lie [x4]
Truth is like a tragedy [x5]
Tragedia
Cinici e ipocriti simili a Cristo
Come ti attaccano come colla
Lunatici gelosi e sconsiderati
Come ti attaccano come colla
La verità è come una tragedia [x5]
Sicuramente sporco ed indelebile
Come ti attaccano come colla
Offensivo e corrotto
Sembrano che vogliano scopare con te
Va a farti fottere
La verità è come una tragedia [x5]
Vieni con me, non posso mentire
Ti dirò la verità, non posso mentire
Beh, non posso, non posso,
non posso, non posso mentire [x4]
Cinici e ipocriti simili a Cristo
Come ti attaccano come colla
Lunatici gelosi e sconsiderati
Sembrano che vogliano scopare con te
Va a farti fottere
La verità è come una tragedia [x5]
Vieni con me, non posso mentire
Ti dirò la verità, non posso mentire
Beh, non posso, non posso,
non posso, non posso mentire [x4]
La verità è come una tragedia [x5]
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Chamber Music
01.Mist (strumentale) • 02.Tragedy • 03.El Cu Cuy • 04.Untrue • 05.Tyler’s song • 06.What’s in your mind? • 07.Not living • 08.Shock the monkey • 09.Burgundy • 10.Entwined • 11.Feed my dreams • 12.My mercy • 13.No home • 14.Shari Vegas • 15.Notion • 16.Anything but you