White flag – Fates Warning
White flag (Bandiera bianca) è la traccia numero cinque del dodicesimo album dei Fates Warning, Theories of Flight, pubblicato il primo luglio del 2016.
Formazione Fates Warning (2016)
- Ray Alder – voce
- Jim Matheos – chitarra
- Joey Vera – basso
- Bobby Jarzombek – batteria
Traduzione White flag – Fates Warning
Testo tradotto di White flag dei Fates Warning [InsideOutMusic]
White flag
You’ve looked through eyes
Under darkened skies
Your world was standing still
No one’s going to take your soul away
It’s all your own
But innocence was gone, it’s gone
No surrender, don’t give up
Never carry that white flag
No surrender, now get up
Rise and bury your white flag
In the days that followed you
A new heart now is born
You’ll never be alone
No surrender, don’t give up
Never carry that white flag
No surrender, now get up
Rise and bury your white flag
And as days pass along
Know you’ve done no wrong
Few know sorrow as you did
You’ve made it, you’ve made it
As life dims and fades away
Like shadows in vain
And when all light is gone
I’ll be there, waiting
The echoes there
Were more than most could bare
Yet no regrets at all
No one’s going to take your soul away
It’s all your own
But innocence was gone
No surrender, don’t give up
Never carry that white flag
No surrender, now get up
Rise and bury your white flag
Bandiera bianca
Hai guardato attraverso gli occhi
Sotto un cielo oscurato
Il tuo mondo era ancora in piedi
Nessuno sta per prendere la tua anima
È tutta tua
ma l’innocenza è finita, è andata
Nessuna resa, non arrendersi
Mai portare quella bandiera bianca
Nessuna resa, ora alzati
Alzati e seppellisci la tua bandiera bianca
Nei giorni che seguirono
Un cuore nuovo ora è nato
Non sarai mai solo
Nessuna resa, non arrendersi
Mai portare quella bandiera bianca
Nessuna resa, ora alzati
Alzati e seppellisci la tua bandiera bianca
E mentre i giorni passano
Sai che non hai fatto alcun male
Pochi sanno il dolore che hai fatto
Hai fatto, hai fatto
Mentre la vita si attenua e svanisce
come ombre invano
E quando tutta la luce è andata
Io ci sarò, in attesa
Gli echi là
Era più di quelli che si potrebbero svelare
Ma davvero senza rimpianti
Nessuno sta per prendere la tua anima
È tutta tua
ma l’innocenza è finita
Nessuna resa, non arrendersi
Mai portare quella bandiera bianca
Nessuna resa, ora alzati
Alzati e seppellisci la tua bandiera bianca
Le traduzioni di Theories of Flight
01.From the rooftops • 02.Seven stars • 03.SOS • 04.The light and shade of things • 05.White flag • 06.Like stars our eyes have seen • 07.The ghosts of home • 08.Theories of flight (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2016
