Cruci-fiction in space – Marilyn Manson

Cruci-fiction in space (Croci-finzione nello spazio) è la traccia numero otto del quarto album dei Marilyn Manson, Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death), pubblicato il 13 novembre del 2000.

Formazione Marilyn Manson (2000)

  • Marilyn Manson – voce
  • John 5 – chitarra
  • Twiggy Ramirez – basso
  • Ginger Fish – batteria
  • M.W. Gacy – tastiere

Traduzione Cruci-fiction in space – Marilyn Manson

Testo tradotto di Cruci-fiction in space (Manson, Ramirez, John 5) dei Marilyn Manson [Interscope]

Cruci-fiction in space

This is evolution
The monkey
The man
And then the gun
If Christ was in Texas
The hammer
The sickle
The only son
This is your creation
The atom of Eden
Was a bomb
If Jack was the Baptist
We’d drink wine
From the head

This is evolution
The monkey
The man
And then the gun

I am a revolution
pull my knuckles down
if I could
I am a revelation
And I’m nailed
To the Holy Wood

This is evolution
The monkey
The man
And then the gun

We are dead and tomorrow’s canceled
Because of things we did yesterday
We are dead and tomorrow’s canceled
They crucify us in our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space

This is evolution
The monkey
The man
And then the gun
Flies are waiting

Croci-finzione nello spazio

Questa è l’evoluzione
La scimmia
L’uomo
e poi la pistola
Se Cristo era in Texas
Il martello
La falce
Il figlio unico
Questa è la tua creazione
L’atomo dell’Eden
era una bomba
Se Jack fosse il Battista
Berremo vino
Dalla sua testa

Questa è l’evoluzione
La scimmia
L’uomo
e poi la pistola

Io sono la rivoluzione
Tirerei giù le mie nocche,
se potessi
Io sono una rivelazione
E io sono inchiodato
sul legno santo

Questa è l’evoluzione
La scimmia
L’uomo
e poi la pistola

Siamo morti e il domani è cancellato
A causa delle cose che abbiamo fatto ieri
siamo morti e il domani è cancellato
Ci crocifiggono nel nostro spazio
Nel nostro spazio
Nel nostro spazio
Nel nostro spazio
Nel nostro spazio
Nel nostro spazio
Nel nostro spazio
Nel nostro spazio

Questa è l’evoluzione
La scimmia
L’uomo
e poi la pistola
Le mosche stanno aspettando

Tags: - 40 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .