Best of times – Godsmack
Best of times (Il migliore dei momenti) è la traccia numero nove dell’ottavo album dei Godsmack, Lighting Up the Sky, pubblicato il 24 febbraio del 2023.
Formazione Godsmack (2023)
- Sully Erna – voce, chitarra
- Tony Rombola – chitarra
- Robbie Merrill – basso
- Shannon Larkin – batteria
Traduzione Best of times – Godsmack
Testo tradotto di Best of times (Erna, Erik Ron) dei Godsmack [BMG]
Best of times
Twenty-seven years gone by
Ever changing, growing lives
All those times when we went round
Try and find that common ground
Saw me crawling when I fell
And helped me through those parts of Hell
For all those times of ignorance
Forgive me for my arrogance
Thank you for the times
Thank you for allowing me to fly, yeah
I couldn’t have soared without you
You’ve changed my life
in the best of times
Are still to come our way
Humbled yourselvеs at the thought
To be the rock I sit on top
For bеing patient with that dream
For being patient when
I couldn’t be
Thank you for the times
Thank you for allowing me to fly, yeah
I couldn’t have soared without you
You’ve changed my life
in the best of times
Are still to come my way
The best of times
Are still to come my way
So many times we never say
The simple things we need to say
As we close this
chapter in our lives
I’m proud to say I know you
You’re the biggest part of my life
Thank you for the times
Thank you for allowing me to fly, yeah
I couldn’t have soared without you
You’ve changed my life
in the best of times
Are still to come my way
The best of times
Are still to come my way
Are still to come my way
The best of times
Are still to come my way
Il migliore dei momenti
Sono passati 27 anni
Vite in continua evoluzione e in crescita
Tutte quelle volte che andavamo in giro
Cercavamo di trovare quel terreno comune
Mi avete visto strisciare quando sono caduto e
Mi avete aiutato lungo quelle parti dell’Inferno
Per tutti quei tempi di ignoranza
Perdonatemi per la mia arroganza
Grazie per i momenti
Grazie per avermi permesso di volare, yeah
Non avrei potuto spiccare senza di voi
Avete cambiato la mia vita
nel migliore dei momenti
Devono ancora venire sulla nostra strada
Umiliatevi al pensiero di essere
La roccia su cui mi siedo
Per essere pazienti con quel sogno
Per essere stati pazienti quando
non potevo esserlo
Grazie per i momenti
Grazie per avermi permesso di volare, yeah
Non avrei potuto spiccare senza di voi
Avete cambiato la mia vita
nel migliore dei momenti
Devono ancora venire sulla mia strada
Il migliore dei momenti
Devono ancora venire sulla mia strada
Tante volte non lo diciamo mai
Le cose semplici che dobbiamo dire
Mentre chiudiamo questo
capitolo della nostra vita
Sono orgoglioso di dire che vi conosco
Siete la parte più importante della mia vita
Grazie per i momenti
Grazie per avermi permesso di volare, yeah
Non avrei potuto spiccare senza di voi
Avete cambiato la mia vita
nel migliore dei momenti
Devono ancora venire sulla mia strada
Il migliore dei momenti
Devono ancora venire sulla mia strada
Devono ancora venire sulla mia strada
Il migliore dei momenti
Devono ancora venire sulla mia strada
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Lighting Up the Sky
01.You and I • 02.Red white & blue • 03.Surrender • 04.What about me • 05.Truth • 06.Hell’s not dead • 07.Soul on fire • 08.Let’s go • 09.Best of times • 10.Growing old • 11.Lighting up the sky
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
