Growing old – Godsmack
Growing old (Invecchiare) è la traccia numero dieci dell’ottavo album dei Godsmack, Lighting Up the Sky, pubblicato il 24 febbraio del 2023.
Formazione Godsmack (2023)
- Sully Erna – voce, chitarra
- Tony Rombola – chitarra
- Robbie Merrill – basso
- Shannon Larkin – batteria
Traduzione Growing old – Godsmack
Testo tradotto di Growing old (Erna, Erik Ron) dei Godsmack [BMG]
Growing old
You can’t see me, not right now
Go and be that light for someone
you know how
I’ll try to be here for a while
But like a candle burns bright,
it still burns out
Hey, I’m coming home
But for how long I don’t know
Will you sit with me for a while
Do you hear me when I tell you
that I’ve tried
I’ve tried to be there your whole life
To provide for you and I’d die
for you with pride
Hey, when I get back home
I’ll never let you go-oh-oh
I’ll be your sun
When life gets you cold
Your days are young
But man I’m growing old
Hey, I’ll be your sun
When life gets you cold
Your days are young
But man I’m growing old
Hey, I’ll be your sun
When life gets you cold
Your days are young
But man I’m growing old
Hey, I’ll be your sun
When life gets you cold
Your days are young
But man I’m growing old
Invecchiare
Non puoi vedermi, non subito
Vai e sii quella luce per qualcuno
che sai come fare
Cercerò di stare qui per un po’
Ma come una candela brucia ardentemente,
continuerò a bruciare
Ehi, sto tornando a casa
Ma per quanto, non lo so
Ti siedi con me per un po’?
Mi senti quando ti dico
che c’ho provato
Ho cercato di esserci per tutta la vita
Per provvedere a te e morirei
per te con orgoglio
Ehi, quando torno a casa
Non ti lascerò mai andare-oh-oh
Sarò il tuo sole
Quando la vita ti rende fredda
I tuoi giorni sono giovani
Ma, cavolo, sto invecchiando
Ehi, sarò il tuo sole
Quando la vita ti rende fredda
I tuoi giorni sono giovani
Ma, cavolo, sto invecchiando
Sarò il tuo sole
Quando la vita ti rende fredda
I tuoi giorni sono giovani
Ma, cavolo, sto invecchiando
Ehi, sarò il tuo sole
Quando la vita ti rende fredda
I tuoi giorni sono giovani
Ma, cavolo, sto invecchiando
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Lighting Up the Sky
01.You and I • 02.Red white & blue • 03.Surrender • 04.What about me • 05.Truth • 06.Hell’s not dead • 07.Soul on fire • 08.Let’s go • 09.Best of times • 10.Growing old • 11.Lighting up the sky
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
