Code of life – Epica
Code of life (Il codice della vita) è la traccia numero sei dell’ottavo album degli Epica, Omega, pubblicato il 26 febbraio del 2021.
Formazione Epica (2021)
- Simone Simons – voce
- Mark Jansen – chitarra, grunts, screams
- Isaac Delahaye – chitarra
- Rob van der Loo – basso
- Ariën van Weesenbeek – batteria
- Coen Janssen – tastiere
Traduzione Code of life – Epica
Testo tradotto di Code of life degli Epica [Nuclear Blast]
Code of life
شيفرة حياة علم تغيير
شيفرة حياة علم الموت
Standing before our great alteration
We all are lost in a power maze
Minds contemplating around
saving and life’s mutation
We are the victims of our destination
The drive within is an endless race
No cure for progress
our lives will be lost in damnation
Vita
Can we defy the code of life?
We try to be divine
It’s the origin of human lies
شيفرة حياة
Why are we changing
what’s there by creation?
It’s meant to be for eternity
Will we abandon the arms
of our dear Mother Nature?
Seeking too deep
in the glass of all wisdom
Seeing a wave in the sea of life
To cure the fallen, we pay
the price of greater danger
Vita
Can we defy the code of life?
We try to be divine
It’s the origin of human lies
There is no soul in artificial selection
As we are driven by endless pride
We’ll crack the code of life
شيفرة حياة علم تغيير
Vita…
Can we defy the code of life?
We try to be divine
And bathe in all eternal light
We can’t design another’s life
We should obey the wind that sways
We should not lead astray
For the code of life’s, the only way
Il codice della vita
Codice della vita, scienza dell’alterazione
codice della vita, scienza della morte
Di fronte al nostro grande cambiamento
siamo tutti persi in un labirinto di potere
Menti che contemplano
la salvezza e la mutazione della vita
Siamo le vittime della nostra destinazione
Il viaggio interiore è una corsa senza fine
nessuna cura per il progresso
le nostre vite andranno perse nella dannazione
Vita
Possiamo sfidare il codice della vita?
Cerchiamo di essere divini
È l’origine delle bugie umane
Codice della vita
Perché stiamo cambiando
quello che c’è con la creazione?
È destinato a durare per l’eternità
Abbandoneremo l’abbraccio
della nostra cara madre Natura?
Cercando in profondità
nel bicchiere di tutta la saggezza
Vedendo un’onda nel mare della vita
per curare i caduti, paghiamo
il prezzo di un pericolo maggiore
Vita
Possiamo sfidare il codice della vita?
Cerchiamo di essere divini
È l’origine delle bugie umane
Non c’è anima nella selezione artificiale
Poiché siamo guidati da un orgoglio senza fine
Infrangeremo il codice della vita
Codice della vita, scienza dell’alterazione
Vita
Possiamo sfidare il codice della vita?
Cerchiamo di essere divini
e ci immergiamo nella luce eterna
Non
possiamo progettare un’esistenza diversa
Dovremmo assecondare il vento che soffia
e non andare alla deriva
perché il codice della vita è l’unica via
Le traduzioni di Omega
01.Alpha – Anteludium • 02.Abyss of time – countdown to singularity • 03.The skeleton key • 04.Seal of Solomon • 05.Gaia • 06.Code of life • 07.Freedom – The wolves within • 08.Kingdom of Heaven, part 3 – The antediluvian universe • 09.Rivers • 10.Synergize – Manic manifest • 11.Twilight reverie – The hypnagogic state • 12.Omega – Sovereign of the sun spheres
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
