Street spirit (fade out) – The Darkness
Street spirit (fade out) (Anima di strada svanita) è la traccia numero dieci del terzo album dei The Darkness, Hot Cakes, pubblicato il 20 agosto del 2012. Si tratta della cover di un brano dei Radiohead dall’album The Bends del 1995.
Formazione The Darkness (2012)
- Justin Hawkins – voce, chitarra
- Daniel Hawkins – chitarra
- Frankie Poullain – basso
- Ed Graham – batteria
Traduzione Street spirit (fade out) – The Darkness
Testo tradotto di Street spirit (fade out) (J.Hawkins, D.Hawkins, Poullain) dei The Darkness [Canary Dwarf]
Street spirit (fade out)
Rows of houses all bearing down on me
I can feel their blue hands touching me
All these things into position
All these things will one day
take control
Fade out again
Fade out again
Cracked eggs, dead birds
Scream as they fight for life
I can feel death,
can see its beady eyes
All these things into fruition
All these things we’ll one day
swallow whole
Fade out again
Fade out again
Anima di strada (svanita)
File di case che mi stanno addosso
Riesco a sentire le loro mani tristi che mi toccano
Tutte queste cose in posizione
Tutte queste cose, un giorno,
prenderanno il controllo
Si dissolve ancora
Si dissolve ancora
Uova crepate, uccelli morti
Urlano come se combattessero per vivere
Posso sentire la morte,
posso vedere i suoi occhi luccicanti
Tutte queste cose in fruizione
Tutte queste cose, un giorno,
le ingoieremo per intere
Si dissolve ancora
Si dissolve ancora
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Hot Cakes
01.Every inch of you • 02.Nothing’s gonna stop us • 03.With a woman • 04.Keep me hangin’ on • 05.Living each day blind • 06.Everybody have a good time • 07.She just a girl, Eddie • 08.Forbidden love • 09.Concrete • 10.Street spirit (fade out) • 11.Love is not the answer
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2012
