Army of storms – Kreator

Army of storms (Armata delle tempeste) è la traccia numero sei del quattordicesimo album dei Kreator, Gods of Violence, pubblicato il 27 gennaio del 2017.

Formazione Kreator (2017)

  • Miland “Mille” Petrozza – voce, chitarra
  • Sami Yli-Sirniö – chitarra
  • Christian “Speesy” Giesler – basso
  • Jürgen “Ventor” Reil – batteria

Traduzione Army of storms – Kreator

Testo tradotto di Army of storms (Petrozza) dei Kreator [Nuclear Blast]

Army of storms

You’ll see us coming
like a killer swarm
Hunting infidels erase their souls
Our viscious regiment
cruel to the core
Brings liberating death unholy war
Army of storms no one will survive
Rising from the ruins of
A culture in decline
Scattered in thousands they will lay
A bourgeois decadance but without faith

For tornados and hurricanes
Will not hold us back
Ultra void as the ultimate deception
Ride the winds broken free
Now revolt and you will see
Nations and empires reborn
Beyond the blood red horizons you’ll hear us

Ride
Army of storms
Ride
Army of storms

You’ll see us coming with a newfound creed
Eternal doom a blessing for the meek
Army of storms darkness of deceit
Will crush the thrones of inhumanity
So let’s invoke lessons from the past
As we shed the blood of olympus
Hell below purgatorium above
And build a church for the rest of us

For tornados and hurricanes
Will not hold us back
Ultra void as the ultimate deception
Ride the winds broken free
Now revolt and you will see
Nations and empires reborn
Beyond the blood red horizons you’ll hear us

Ride
Army of storms
Ride
Army of storms

And if we should die they will die with us
If we should fall they will fall with us
All we have all we have is now all
Our voices will be heard
Through the storm

Armata delle tempeste

Ci vedrete arrivare
come uno sciame assassino
Cacciano infedeli, cancellare le loro anime
Il nostro reggimento vizioso
crudele fino al midollo
Porta la morte liberatrice, guerra empia
Armata delle tempeste, nessuna sopravviverà
Sorgendo dalle rovine di
una cultura in declino
Sparsi in mille pezzi giaceranno
una decadenza borghese ma senza fede

Perché i tornado e gli uragani
non possono trattenerci
L’ultra vuoto come l’inganno finale
Cavalca i venti, liberati
Ora insurrezione e vedrete
nazioni e imperi rinascere
Ci ascolterete al di là degli orizzonti rosso sangue

Cavalca
Armata delle tempeste
Cavalca
Armata delle tempeste

Ci vedrai arrivare con un credo ritrovato
Rovina eterno, una benedizione per i miti
Armata delle tempeste, il buio dell’inganno
Distruggerà i torni della disumanità
Quindi invochiamo le lezioni dal passato
mentre versiamo il sangue dell’Olimpo
L’inferno sotto, il purgatorio sopra
e costruiamo una chiesa per il resto di noi

Perché i tornado e gli uragani
non possono trattenerci
L’ultra vuoto come l’inganno finale
Cavalca i venti, liberati
Ora insurrezione e vedrete
nazioni e imperi rinascere
Ci ascolterete al di là degli orizzonti rosso sangue

Cavalca
Armata delle tempeste
Cavalca
Armata delle tempeste

E se dovessimo morire loro moriranno con noi
Se dovessimo cadere, loro cadranno con noi
Tutto quello che abbiamo è adesso tutto
Le nostre voci saranno ascoltate
Attraverso la tempesta

Kreator - Gods of ViolenceLe traduzioni di Gods of Violence

01.Apocalypticon (strumentale) • 02.World war now • 03.Satan is real • 04.Totalitarian terror • 05.Gods of violence • 06.Army of storms • 07.Hail to the hordes • 08.Lion with eagle wings • 09.Fallen brother • 10.Side by side • 11.Death becomes my light

Tags: - Visto 67 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .