Fear of the fallen – Helloween

Fear of the fallen (Paura dei caduti) è la traccia numero due del sedicesimo omonimo album degli Helloween, pubblicato il 18 giugno del 2021.

Formazione Helloween (2021)

  • Kai Hansen – voce, chitarra
  • Michael Kiske – voce
  • Andi Deris – voce
  • Michael Weikath – chitarra
  • Sascha Gerstner – chitarra
  • Markus Grosskopf – basso
  • Daniel Löble – batteria

Traduzione Fear of the fallen – Helloween

Testo tradotto di Fear of the fallen (Deris) degli Helloween [Nuclear Blast]

Fear of the fallen

Decide and stand your ground, my friend
Refuse and your fall goes hand in hand
Decide, decide, decide

False saints and believers
Foes and deceivers
Have you now chosen a side?
(Decide)
Time for recanting
We’re ready and standing
Cowards can run, cannot hide
(Decide)

Here come the fear of the fallen
We rise when you’re calling
A light in the night
We are the flame in the fire
The voice in the choir
We’re always nearby

Is this the road you’re taking?
Is this the life you’re chasing?
(Decide)
Is this your own heart beating?
Is this you who is feeling?
(Decide)
(Decide)

Here come the fear of the fallen
We rise when you’re calling
A light in the night
We are the flame in the fire
The voice in the choir
We’re always nearby

Is this the road you’re taking?
Is this the life you’re chasing?
(Decide)
(Decide)

Decide and stand your ground, my friend
The world will sure change in the end
Decide (Decide)
Listen, decide (Decide)
Decide (Decide)
Listen, decide (Decide)

Listen (listen, listen) to your heart
Listen (listen, listen) to your heart
Listen (listen, listen)

Here come the fear of the fallen
We rise when you’re calling
A light in the night
We are the flame in the fire
The voice in the choir
We’re always nearby

(Decide)
(Decide)
(Decide)

Paura dei caduti

Decidi e prendi posizione, amico mio
Rifiuta e la tua caduta va di pari passo
Decidi, decidi, decidi

Falsi santi e credenti
Nemici e ingannatori
Ora hai scelto da che parte stare?
(Decidi)
È il momento di ritrattare
Siamo pronti e in attesa
I codardi possono scappare, non nascondersi
(Decidi)

Arriva la paura dei caduti
Ci alziamo quando stai chiamando
Una luce nella notte
Siamo la fiamma nel fuoco
La voce nel coro
Siamo sempre nelle vicinanze

È questa la strada che stai prendendo?
È questa la vita che stai inseguendo?
(Decidi)
È questo il tuo cuore che batte?
Sei tu che stai provando sentimenti?
(Decidi)
(Decidi)

Arriva la paura dei caduti
Ci alziamo quando stai chiamando
Una luce nella notte
Siamo la fiamma nel fuoco
La voce nel coro
Siamo sempre nelle vicinanze

È questa la strada che stai prendendo?
È questa la vita che stai inseguendo?
(Decidi)
(Decidi)

Decidi e prendi posizione, amico mio
Il mondo sicuramente alla fine cambierà
Decidi (Decidi)
Ascolta, decidi (Decidi)
Decidi (Decidi)
Ascolta, decidi (Decidi)

Ascolta (ascolta, ascolta) il tuo cuore
Ascolta (ascolta, ascolta) il tuo cuore
Ascolta (ascolta, ascolta)

Arriva la paura dei caduti
Ci alziamo quando stai chiamando
Una luce nella notte
Siamo la fiamma nel fuoco
La voce nel coro
Siamo sempre nelle vicinanze

(Decidi)
(Decidi)
(Decidi)

Helloween - Helloween album 2021Le traduzioni di Helloween

01.Out for the glory • 02.Fear of the fallen • 03.Best time • 04.Mass pollution • 05.Angels • 06.Rise without chains • 07.Indestructible • 08.Robot King • 09.Cyanide • 10.Down in the dumps • 11.Orbit (strumentale) • 12.Skyfall • 13.Golden times • 14.Save my hide • 15.Pumpkins united • 16.We are real

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *