Hypnotized – Mötley Crüe
Hypnotized (Ipnotizzata) è una bonus track della versione rimasterizzata del sesto omonimo album dei Mötley Crüe, pubblicato il 15 marzo del 1994.
Formazione Mötley Crüe (1994)
- John Corabi – voce, chitarra
- Mick Mars – chitarra
- Nikki Sixx – basso
- Tommy Lee – batteria
Traduzione Hypnotized – Mötley Crüe
Testo tradotto di Hypnotized (Corabi, Sixx, Lee, Mars) dei Mötley Crüe [Elektra]
Hypnotized
Oh, everybody
Do you hear the big bass drum?
Louder, louder
Yes, it’s gettin’ in you
Like the needle from a gun
Deeper, deeper
Oh, we don’t need it
Since we’ve taken to the lust
Once you’ve slept with the rhythm, baby
The danger is a must
You’re hypnotized
You’re tripnotized
Oh, don’t you hear it call your name?
You’re hypnotized, yeah
Hey, turn it louder
‘Cause I want to feel the push harder, harder
Ooh, under your skin
Well, slidin’ through your veins
Well, I’ve got a nasty habit, babe
I always do it again
You’re hypnotized
You’re tripnotized
Oh, don’t you hear it call your name?
You’re mesmerized
You’re hypnotized
You’re tripnotized
Oh, don’t you hear it call your name?
You’re paralyzed
Hypnotized
Oh, don’t you hear it call your name?
You’re tranquilized, yeah
Ipnotizzata
Oh, tutti voi,
lo sentite il suono del tamburo?
Più forte, più forte
Sì, sta entrando in voi
Come l’ago di un fucile
Più profondo, più profondo
Oh, non ne abbiamo bisogno
Da quando siamo caduti nella lussuria
Una volta che hai dormito con il ritmo, baby
Il pericolo è un must
Sei ipnotizzata
Sei in trip
Oh, non lo senti chiamare il tuo nome?
Sei ipnotizzata, sì
Hey, più forte,
voglio sentire la spinta più dura, più dura
Ooo, sotto la tua pelle
Bene, ti scivola nelle vene
Bene, ho una brutta abitudine, baby
Lo faccio sempre, di nuovo
Sei ipnotizzata
Sei in trip
Oh, non lo senti chiamare il tuo nome?
Sei ipnotizzata, sì
Sei ipnotizzata
Sei in trip
Oh, non lo senti chiamare il tuo nome?
Sei paralizzata,
ipnotizzata
Oh, non lo senti chiamare il tuo nome?
Ti sei calmata, sì
Le traduzioni di Mötley Crüe
01.Power to the music • 02.Uncle Jack • 03.Hooligan’s holiday • 04.Misunderstood • 05.Love shine • 06.Poison apples • 07.Hammered • 08.Til death do us part • 09.Welcome to the numb • 10.Smoke the sky • 11.Droppin like flies • 12.Driftaway • 13.Hypnotized • 14.Livin’ in the know • 15.Babykills