Lights out – Breaking Benjamin
Lights out (Luci spente) è la traccia numero otto del quarto album dei Breaking Benjamin, Dear Agony, pubblicato il 29 settembre del 2009.
Formazione Breaking Benjamin (2009)
- Ben Burnley – voce, chitarra
- Aaron Fink – chitarra
- Mark James Klepaski – basso
- Chad Szeliga – batteria
Traduzione Lights out – Breaking Benjamin
Testo tradotto di Lights out (Burnley) dei Breaking Benjamin [Hollywood Records]
Lights out
I am done pretending
You have failed to find what’s left
I will suck you dry again
Some are not worth saving
You are such a pretty mess
I will choke the life within
Now you want to take me down
As if I even care
I am the monster in your head
And I thought you’d learn by now
It seems you haven’t yet
I am the venom in your skin
And now your life
Is broken
After the lights go out on you
After your worthless life is through
I will remember how you scream
I can’t afford to care
I can’t afford to care
I am suffocating
You have failed to pull me in
I will drag you down again
Life is unrelenting
Feeding lies into my head
I will feed the lies you live
Now you want to take me down
As if I even care
I am the monster in your head
And I thought you’d learn by now
It seems you haven’t yet
I am the venom in your skin
And now your life
Is broken
After the lights go out on you
After your worthless life is through
I will remember how you scream
I can’t afford to care
I can’t afford to care
After the lights go out on you
After your worthless life is through
I will remember how you scream
I can’t afford to care
I can’t afford to care
I can’t afford to care
I can’t afford to care
Luci spente
Ho smesso di fingere
Non sei riuscito a trovare ciò che è rimasto
Ti prosciugherò di nuovo
Alcuni non valgono la pena di essere salvati
Sei un gran disastro
Soffocherò la vita dentro di te
Ora vuoi abbattermi
Come se mi importasse
Sono il mostro nella tua testa
E pensavo che ormai avresti imparato
Sembra che tu non l’abbia ancora fatto
Sono il veleno nella tua pelle
E ora la tua vita
È spezzata
Dopo che le luci si spengono su di te
Dopo che la tua vita senza valore sarà finita
Mi ricorderò di come urli
Non posso permettermi di preoccuparmene
Non posso permettermi di preoccuparmene
Sto soffocando
Non sei riuscito a tirarmi dentro
Ti trascinerò di nuovo giù
La vita è inesorabile
alimenta le bugie nella mia testa
Nutrirò le bugie che vivi
Ora vuoi abbattermi
Come se mi importasse
Sono il mostro nella tua testa
E pensavo che ormai avresti imparato
Sembra che tu non l’abbia ancora fatto
Sono il veleno nella tua pelle
E ora la tua vita
È spezzata
Dopo che le luci si spengono su di te
Dopo che la tua vita senza valore sarà finita
Mi ricorderò di come urli
Non posso permettermi di preoccuparmene
Non posso permettermi di preoccuparmene
Dopo che le luci si spengono su di te
Dopo che la tua vita senza valore sarà finita
Mi ricorderò di come urli
Non posso permettermi di preoccuparmene
Non posso permettermi di preoccuparmene
Non posso permettermi di preoccuparmene
Non posso permettermi di preoccuparmene
Le traduzioni di Dear Agony
01.Fade away • 02.I will not bow • 03.Crawl • 04.Give me a sign • 05.Hopeless • 06.What lies beneath • 07.Anthem of the angels • 08.Lights out • 09.Dear agony • 10.Into the nothing • 11.Without you
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2009
