Traduzione testi Soundgarden

I Soundgarden sono un gruppo statunitense, formato a Seattle nel 1984 dal cantante Chris Cornell, dal chitarrista Kim Thayil e dal bassista Hiro Yamamoto. La band si è riunita nel 2010 dopo essersi sciolta nel 1997. [sito ufficiale]

Ultramega OK (31/10/1988)

Testi tradotti dell’album Ultramega OK
[Matt Cameron, Chris Cornell, Kim Thayil, Hiro Yamamoto]

Soundgarden - Ultramega OK
  1. Flower [Fiore]
  2. All Your Lies
  3. 665
  4. Beyond the wheel [Oltre il volante]
  5. 667
  6. Mood for Trouble
  7. Circle of Power
  8. He Didn’t
  9. Smokestack Lightning
  10. Nazi Driver
  11. Head Injury
  12. Incessant Mace
  13. One Minute of Silence

Louder Than Love (05/09/1989)

Testi tradotti dell’album Louder Than Love
[Matt Cameron, Chris Cornell, Kim Thayil, Hiro Yamamoto]

Soundgarden- Louder Than Love
  1. Ugly truth [Una brutta verità]
  2. Hands All Over
  3. Gun [Pistola]
  4. Power Trip
  5. Get on the Snake
  6. Full on Kevin’s Mom
  7. Loud Love
  8. I Awake
  9. No Wrong No Right
  10. Uncovered
  11. Big Dumb Sex
  12. Full On (Reprise)

Badmotorfinger (08/10/1991)

Testi tradotti dell’album Badmotorfinger
[Matt Cameron, Chris Cornell, Kim Thayil, Ben Shepherd]

Soundgarden - Badmotorfinger
  1. Rusty cage [Gabbia rugginosa]
  2. Outshined [Abbattuto]
  3. Slaves & bulldozers [Schiavi e bulldozer]
  4. Jesus Christ Pose [Posa alla Gesù Cristo]
  5. Face pollution [Inquinamento facciale]
  6. Somewhere [Da qualche parte]
  7. Searching with my good eye closed [Alla ricerca con il mio occhio buono chiuso]
  8. Room a thousand years wide [Una stanza vasta un migliaio d’anni]
  9. Mind riot [Tumulto mentale]
  10. Drawing flies [Disegnando mosche]
  11. Holy water [Acqua santa]
  12. New damage [Nuovo danno]

Superunknown (08/03/1994)

Testi tradotti dell’album Superunknown
[Matt Cameron, Chris Cornell, Kim Thayil, Ben Shepherd]

Soundgarden - Superunknown
  1. Let me drown [Lasciami annegare]
  2. My wave [La mia onda]
  3. Fell on black days [Precipitai in giorni bui]
  4. Mailman [Postino]
  5. Superunknown [Oltre l’universo sconosciuto]
  6. Head down [A testa bassa]
  7. Black hole sun [Sole del buco nero]
  8. Spoonman [Uomo dei cucchiai]
  9. Limo wreck [La carcassa delle limousine]
  10. The day I tried to live [Il giorno che ho provato a vivere]
  11. Kickstand [Kickstand]
  12. Fresh tendrils [Viticci freschi]
  13. 4th of July [Il 4 di luglio]
  14. Half [Metà]
  15. Like suicide [Come un suicidio]

Down on the Upside (21/05/1996)

Testi tradotti dell’album Down on the Upside
[Matt Cameron, Chris Cornell, Kim Thayil, Ben Shepherd]

Soundgarden - Down On The Upside
  1. Pretty noose [Cappio grazioso]
  2. Rhinosaur [Rinosauro]
  3. Zero chance [Nessuna possibilità]
  4. Dusty [Polveroso]
  5. Ty Cobb
  6. Blow Up the Outside World
  7. Burden in my hand [Un peso nella mia mano]
  8. Never named [Mai nominato]
  9. Applebite
  10. Never the Machine Forever
  11. Tighter & Tighter
  12. No Attention
  13. Switch Opens
  14. Overfloater
  15. An Unkind
  16. Boot Camp

King Animal (13/11/2012)

Testi tradotti dell’album King Animal
[Matt Cameron, Chris Cornell, Kim Thayil, Ben Shepherd]

Soundgarden - King Animal
  1. Been away too long [Lontano per troppo tempo]
  2. Non-State Actor
  3. By crooked steps [Per un percorso tortuoso]
  4. A Thousand Days Before
  5. Blood on the Valley Floor
  6. Bones of Birds
  7. Taree
  8. Attrition
  9. Black Saturday
  10. Halfway there [A metà strada]
  11. Worse Dreams
  12. Eyelid’s Mouth
  13. Rowing

Altre traduzioni dei Soundgarden

  1. Black rain [Pioggia nera]

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .