I am the fire – Halestorm

I am the fire (Io sono il fuoco) è la traccia numero due del terzo album degli Halestorm,  Into the Wild Life, pubblicato il 10 aprile del 2015. [♫ video ufficiale♫]

Formazione Halestorm (2015)

  • Lzzy Hale – voce, chitarra, tastiera
  • Joe Hottinger – chitarra
  • Josh Smith – basso
  • Arejay Hale – batteria

Traduzione I am the fire – Halestorm

Testo tradotto di I am the fire (L.Hale, Hottinger) degli Halestorm [Atlantic]

I am the fire

Am I brave enough?
Am I strong enough?
To follow the desire
That burns from within
To push away my fear
To stand where I’m afraid
I am through with this
Cuz I am more than this
I promise to myself
Alone and no one else
My flame is rising higher

I am the fire
I am burning brighter
Roaring like a storm
And I am the one I’ve been waiting for
Screaming like a siren
Alive and burning brighter
I am the fire

I’ve been sacrificed
My Hearts been cauterized
Hanging on to hope
Shackled by the ghost
Of what I once believed
That I could never be
What’s right in front of me?

I am the fire
I am burning brighter
Roaring like a storm
And I am the one I’ve been waiting for
Screaming like a siren
Alive and burning brighter
I am the fire

I don’t believe I’ll fall from grace
Won’t let the past decide my fate
Leave forgiveness in my wake
Take the love that I’ve embraced

I promise to myself,
me and no one else
I am more than this
I am the fire…

I am the fire
I am burning brighter
Roaring like a storm
And I am the one I’ve been waited for
Screaming like a siren
Alive and burning brighter
I am the fire
I am the fire

Io sono il fuoco

Sono abbastanza coraggiosa?
Sono abbastanza forte?
Per seguire il desiderio
che brucia dentro di me
Per spingere via la mia paura
Per stare dove ho paura
Per chiudere con questo
perchè io sono più di questo
Prometto a me stessa
Sola e nessun altro
La mia fiamma salirà più in alto

Io sono il fuoco
Sto bruciando luminoso
Ruggendo come una tempesta
e io sono quella che stavate aspettando
urlando come una sirena
Vivo e brucio luminoso
Io sono il fuoco

Sono stata sacrificata
Io mio cuore è stato cauterizzato
Appeso alla speranza
messo in catene dal fantasma
di quello che credevo una volta
che io non potrei mai essere
Cosa è giusto davanti a me?

Io sono il fuoco
Sto bruciando luminoso
Ruggendo come una tempesta
e io sono quella che stavate aspettando
urlando come una sirena
Vivo e brucio luminoso
Io sono il fuoco

Non credo che cadrò in disgrazia
Non lascerò che il passato decida il mio destino
Lascio il perdono nel mio risveglio
Prendo l’amore che ho abbracciato

Prometto a me stessa
a me e a nessun altro
Sono più di questo
Io sono il fuoco…

Io sono il fuoco
Sto bruciando luminoso
Ruggendo come una tempesta
e io sono quella che stavate aspettando
urlando come una sirena
Vivo e brucio luminoso
Io sono il fuoco
Io sono il fuoco

Tags:, - 2.074 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .