Beg – Seether
Beg (Implora) è la traccia numero dieci dell’ottavo album dei Seether, Si Vis Pacem, Para Bellum, pubblicato il 28 agosto del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Seether (2020)
- Shaun Morgan –voce, chitarra
- Corey Lowery – chitarra
- Dale Stewart – basso
- John Humphrey – batteria
Traduzione Beg – Seether
Testo tradotto di Beg dei Seether [Fantasy Records]
Beg
I can’t remember what it feels like
Seems you should’ve known the rules
I think I’m never gonna find my way
Slowly coming from the rear, I feel
I’ve never had a thought so real
This time, I’ll find myself a quiet place
Beg motherf**ker
Beg motherf**ker
Beg motherf**ker
Beg
I poke the needles under your skin
Tastes like blasphemy and treason
Know you’re never getting far away
See hope fading out of your eyes
This time the pain is gonna feel unreal
I think you’re gonna be some easy prey
Beg motherf**ker
Beg motherf**ker
Beg motherf**ker
Beg (x3)
Implora
Non riesco a ricordare come ci si sente
Sembra che avresti dovuto conoscere le regole
Penso che non troverò mai la mia strada
Venendo lentamente da dietro, sento
di non aver mai avuto un pensiero così reale
Questa volta, mi troverò un posto tranquillo
Implora, figlio di put**na
Implora, figlio di put**na
Implora, figlio di put**na
Implora
Attizzo gli aghi sotto la tua pelle
Sanno di blasfemia e tradimento
So che non andrai molto lontano
Vedo la speranza svanire dai tuoi occhi
Questa volta, il dolore sembrerà irreale
Penso che sarai una preda facile
Implora, figlio di put**na
Implora, figlio di put**na
Implora, figlio di put**na
Implora (x3)
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Si Vis Pacem, Para Bellum
01.Dead and done • 02.Bruised and bloodied • 03.Wasteland • 04.Dangerous • 05.Liar • 06.Can’t go wrong • 07.Buried in the sand • 08.Let it go • 09.Failure • 10.Beg • 11.Drift away • 12.Pride before the fall • 13.Written in stone