Day tripper – Whitesnake
Day tripper (Gita di un giorno) è la traccia numero dieci del primo album dei Whitesnake, Trouble pubblicato nell’ottobre del 1978. Si tratta della cover del brano dei The Beatles pubblicato nel 1965.
Formazione Whitesnake (1978)
- David Coverdale – voce
- Micky Moody – chitarra
- Bernie Marsden – chitarra
- Neil Murray – basso
- Dave Dowle – batteria
- Jon Lord – tastiere
Traduzione Day tripper – Whitesnake
Testo tradotto di Day tripper (Lennon, McCartney) dei Whitesnake [Geffen]
Day tripper
Got a good reason
For taking the easy way out
Got a good reason
For taking the easy way out
She was a day tripper,
One way ticket, yeah
It took me so long to find out, and I found out
Day tripper, day tripper, day tripper
She’s a big teaser,
She took me half the way there
She’s a big teaser,
She took me half the way there
She was a day tripper,
One way ticket, yeah
It took me so long to find out, and I found out
Day tripper,
Sunday driver, yeah
It took me so long to find out, and I found out
Day tripper, day tripper, day tripper
Got a good reason
For taking the easy way out
Got a good reason
For taking the easy way out
She was a day tripper,
Sunday driver, yeah
It took me so long to find out, baby,
and I found out
Day tripper…
Gita di un giorno
Hai una buona ragione
Per prendere la strada più facile
Hai una buona ragione
Per prendere la strada più facile
Era una turista per un giorno
Un biglietto di sola andata, yeah
Mi ci è voluto molto per capirlo e l’ho capito
Gita di un giorno…
Lei è una grande rebus
mi ha portato a metà strada lì
Lei è una grande rebus
mi ha portato a metà strada lì
Era una turista per un giorno
Un biglietto di sola andata, yeah
Mi ci è voluto molto per capirlo e l’ho capito
Gita di un giorno,
Autista della domenica, yeah
Mi ci è voluto molto per capirlo e l’ho capito
Gita di un giorno…
Hai una buona ragione
Per prendere la strada più facile
Hai una buona ragione
Per prendere la strada più facile
Era una turista per un giorno
Un biglietto di sola andata, yeah
Mi ci è voluto molto per capirlo, piccola,
e l’ho capito
Gita di un giorno…
Le traduzioni di Trouble
01.Take me with you • 02.Love to keep you warm • 03.Lie down (a modern love song) • 04.Day tripper • 05.Night hawk (Vampire blues) • 06.The time is right for love • 07.Trouble • 08.Belgian tom’s hat trick (strumentale) • 09.Free flight • 10.Don’t mess with me
