In pieces – Linkin Park
In pieces (A pezzi) è la traccia numero undici del terzo album dei Linkin Park, Minutes to Midnight, pubblicato il 15 maggio del 2007.
Formazione Linkin Park (2007)
- Chester Bennington – voce
- Mike Shinoda – rapping, voce, campionatore
- Brad Delson – chitarra
- Phoenix – basso
- Rob Bourdon – batteria
- Joe Hahn – giradischi, campionatore
Traduzione In pieces – Linkin Park
Testo tradotto di In pieces (Bennington, Shinoda) dei Linkin Park [Warner Bros.]
In pieces
Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate
There’s truth in your lies, doubt in your faith
What you build, you lay to waste
There’s truth in your lies, doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I, I won’t be the one
Be the one to leave this in pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets and regrets,
don’t lie
You promise me the sky
Then toss me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There’s truth in your lies, doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I, I won’t be the one
Be the one to leave this in pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets and regrets,
don’t lie
So I, I won’t be the one
Be the one to leave this in pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets and regrets,
don’t lie
A pezzi
Mi dicono di andare
Ma le mani mi implorano di restare
Le tue labbra dicono che ami
I tuoi occhi dicono che odi
C’è verità nelle tue bugie, dubbi nella tua fede
Ciò che costruisci, lo distruggi
C’è verità nelle tue bugie, dubbi nella tua fede
Tutto ciò che ho è ciò che non hai preso
Quindi io, io non sarò il prescelto
Sarò quello che lascerà tutto questo a pezzi e
Tu, tu sarai solo
Solo con tutti i tuoi segreti e rimpianti,
non mentire
Mi prometti il cielo
Poi mi lanci come una pietra
Mi avvolgi tra le tue braccia e
Mi fai gelare fino alle ossa
C’è verità nelle tue bugie, dubbi nella tua fede
Tutto ciò che ho è ciò che non hai preso
Quindi io, io non sarò il prescelto
Sarò quello che lascerà tutto questo a pezzi e
Tu, tu sarai solo
Solo con tutti i tuoi segreti e rimpianti,
non mentire
Quindi io, io non sarò il prescelto
Sarò quello che lascerà tutto questo a pezzi e
Tu, tu sarai solo
Solo con tutti i tuoi segreti e rimpianti,
non mentire
Le traduzioni di Minutes to Midnight
01.Wake (strumentale) • 02.Given up • 03.Leave out all the rest • 04.Bleed it out • 05.Shadow of the day • 06.What I’ve done • 07.Hands held high • 08.No more sorrow • 09.Valentine’s Day • 10.In between • 11.In pieces • 12.The little things give you away
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2007
