Shield wall – Amon Amarth
Shield wall (Muro di scudi) è la traccia numero quattro dell’undicesimo album degli Amon Amarth, Berserker, pubblicato il 3 maggio del 2019. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Amon Amarth (2016)
- Johan Hegg − voce
- Olavi Mikkonen − chitarra
- Johan Söderberg − chitarra
- Ted Lundström − basso
- Jocke Wallgren – batteria
Traduzione Shield wall – Amon Amarth
Testo tradotto di Shield wall degli Amon Amarth [Metal Blade]
Shield wall
They have gathered on these plains
Prepared to meet our steel
All their efforts are in vain
We will crush them
We will make them kneel
War
Here to conquer, battle ready, no retreat
War
Here to conquer, battle ready, no retreat
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
A chain is never stronger
than its weakest link
We’ll hold this wall together
Our hearts will never sink
Warfare, honour, glory, death
Warfare, honour, glory, death
Here they come, a vain attack
Our lines will never break
We’ll stand our ground and send them back
We will put their heads on stakes
War
Here to conquer, battle ready, no retreat
War
Here to conquer, battle ready, no retreat
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Vikings
Raise the shield wall
Hold the front line
Fight till death
Muro di scudi
Si sono riuniti su queste pianure
Preparati per incontrare il nostro acciaio
Tutti i loro sforzi sono vani
Li schiacceremo
Li faremo inginocchiare
Guerra
Per conquistare, pronti alla battaglia, niente resa
Guerra
Per conquistare, pronti alla battaglia, niente resa
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Una catena non è mai più forte
del suo anello più debole
Terremo insieme questo muro
I nostri cuori non affonderanno mai
Guerra, onore, gloria, morte
Guerra, onore, gloria, morte
Ecco che arrivano, un vano attacco
Le nostre linee non cederanno mai
terremo la nostra posizione e li respingeremo
Metteremo le loro teste su dei pali
Guerra
Per conquistare, pronti alla battaglia, niente resa
Guerra
Per conquistare, pronti alla battaglia, niente resa
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Vichinghi
Alzate il muro di scudi
Tenete la prima linea
Combattete fino alla morte
Le traduzioni di Berserker
01.Fafner’s gold • 02.Crack the sky • 03.Mjolner, hammer of Thor • 04.Shield wall • 05.Valkyria • 06.Raven’s flight • 07.Ironside • 08.The berserker at Stamford Bridge • 09.When once again we can set our sails • 10.Skoll and Hati • 11.Wings of eagles • 12.Into the dark
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2016
