Crush the tyrants – Kreator
Crush the tyrants (Schiaccia i tiranni) è la traccia numero quattro del quindicesimo album dei Kreator, Hate Über Alles, pubblicato il 3 giugno del 2022.
Formazione Kreator (2022)
- Miland “Mille” Petrozza – voce, chitarra
- Sami Yli-Sirniö – chitarra
- Frédéric Leclercq – basso
- Jürgen “Ventor” Reil – batteria
Traduzione Crush the tyrants – Kreator
Testo tradotto di Crush the tyrants (Petrozza) dei Kreator [Nuclear Blast]
Crush the tyrants
Are you with us?
We’re the daughters and the sons
In this grotesque insanity
None of us must walk alone
Do you feel it?
Let their end become the start
For the few, the young, the chosen ones
The old, the young at heart
Us against you
Us against you
Us against you
For life
Us against you
Us against you
Us against you
For life
Crush the tyrants
Are you with us?
Then come, follow my lead
Escape their cold enslavement
With the wolves among the sheep
They can feel it
They can’t rip the angel’s wings
Let our lives become
the impossible dream
Not afraid of what the future brings
Us against you
Us against you
Us against you
For life
Us against you
Us against you
Us against you
For life
Crush the tyrants
Like many before us
We’ll fight tomorrow’s wars
As we swear the oath in every land
Breaking the chains gives the power back to me
This life we lead they’ll never understand
Never understand!
Us against you
Us against you
Us against you
For life
Us against you
Us against you
Us against you
For life
Crush the tyrants
Crush the tyrants
Crush the tyrants
Schiaccia i tiranni
Sei con noi?
Siamo le figlie e i figli
In questa follia grottesca
Nessuno di noi deve camminare da solo
Lo senti?
Lascia che la loro fine diventi l’inizio
Per i pochi, i giovani, gli eletti
I vecchi, i giovani nel cuore
Noi contro voi
Noi contro voi
Noi contro voi
Per la vita
Noi contro voi
Noi contro voi
Noi contro voi
Per la vita
Schiaccia i tiranni
Sei con noi?
Allora vieni, segui il mio esempio
Fuggi dalla loro fredda schiavitù
Con i lupi tra le pecore
Possono sentirlo
Non possono strappare le ali dell’angelo
Lascia che le nostre vite diventino
il sogno impossibile
Non temere ciò che il futuro porta
Noi contro voi
Noi contro voi
Noi contro voi
Per la vita
Noi contro voi
Noi contro voi
Noi contro voi
Per la vita
Schiaccia i tiranni
Come molti prima di noi
Combatteremo le guerre di domani
Mentre facciamo il giuramento in ogni paese
Spezzare le catene mi restituisce il potere
Questa vita che facciamo non la capiranno mai
Non la capiranno mai!
Noi contro voi
Noi contro voi
Noi contro voi
Per la vita
Noi contro voi
Noi contro voi
Noi contro voi
Per la vita
Schiaccia i tiranni
Schiaccia i tiranni
Schiaccia i tiranni
Le traduzioni di Hate Über Alles
01.Sergio Corbucci is dead (strumentale) • 02.Hate Über Alles • 03.Killer of Jesus • 04.Crush the tyrants • 05.Strongest of the strong • 06.Become immortal • 07.Conquer and destroy • 08.Midnight sun • 09.Demonic future • 10.Pride comes before the fall • 11.Dying planet