The source will flow – Ayreon

The source will flow (L’eternità liquida scorrerà) è la traccia numero quattordici del nono album degli Ayreon, The Source, pubblicato il 28 aprile del 2017. The Source o Eternità liquida è una droga creata dal chimico che modifica il corpo degli permetterà agli Alphani di vivere nel nuovo mondo sottomarino e comunicare telapaticamente.

Formazione Ayreon (2017)

  • Arjen Anthony Lucassen – voce, chitarra, basso, tastiere
  • Ed Warby – batteria

Traduzione The source will flow – Ayreon

Testo tradotto di The source will flow (Lucassen) degli Ayreon [Mascot Records]

The source will flow

[The Chemist:]
Let go
The source will flow
Awaken our senses
And assume control

Inside
The source provides
Nourish our spirit
Dominate our minds

[The Historian:]
But deep inside our hearts
Hides a secret yearning
To a former life
in a distant world in another time
Now a lost desire

And deep inside our minds
Lives a hidden longing
To a former life
in a distant world in another time
But a hopeless dream
A desperate wish
A lost desire

[The Counselor:]
Upon the waves of eternity
We drift away from the past
Into an ocean of time
To the source of life

Upon the tides of infinity
We break away from the shame
Into a sea of relief
To a life complete

Upon the waves of eternity
We drift away from the past
Into an ocean of time
To the source of life

Upon the tides of infinity
We break away from the shame
Into a sea of relief
To a life complete

[The Chemist:]
No frame
The source sustains
Feed our existence
Alleviate our pain

Let go
The source will flow
Soothe our senses
Assume control

L’eternità liquida scorrerà

[Il Chimico:]
Andiamo
L’eternità liquida scorrerà
Risveglia i nostri sensi
e assume il controllo

All’interno
L’eternità liquida provvede
a nutrire il nostro spirito
domina le nostre menti

[Lo storico:]
Ma nel profondo dei nostri cuori
Si nasconde un desiderio segreto
a una vita precedente
in un mondo lontano, in un’altra epoca
Ora un desiderio perso

E nel profondo delle nostre menti
vive un desiderio nascosto
a una vita precedente
in un mondo lontano, in un’altra epoca
ma un sogno senza speranza
Un desiderio disperato
Un desiderio perduto

[Il consigliere:]
Sulle onde dell’eternità
Ci allontaniamo dal passato
verso un oceano del tempo
verso la fonte della vita

Sulle maree dell’infinito
Ci allontaniamo dalla vergogna
verso un mare di sollievo
verso una vita completa

Sulle onde dell’eternità
Ci allontaniamo dal passato
verso un oceano del tempo
verso la fonte della vita

Sulle maree dell’infinito
Ci allontaniamo dalla vergogna
verso un mare di sollievo
verso una vita completa

[Il Chimico:]
Nessun frame
L’eternità liquida sostiene
Alimenta la nostra esistenza
Allevia il nostro dolore

Andiamo
L’eternità liquida scorrerà
Placa i nostri sensi
Assume il controllo

Tags:, - Visto 108 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .