Lunatic-Liar-Lord – Exodus

Lunatic-Liar-Lord (Folle-Bugiardo-Signore) è la traccia numero dieci dell’undicesimo album degli Exodus, Persona Non Grata, pubblicato il 23 novembre del 2021.

Formazione Exodus (2021)

Steve Souza – voce
Gary Holt – chitarra
Lee Altus – chitarra
Jack Gibson – basso
Tom Hunting – batteria

Traduzione Lunatic-Liar-Lord – Exodus

Testo tradotto di Lunatic-Liar-Lord degli Exodus [Nuclear Blast Records]

Lunatic-Liar-Lord

Eaten alive by your own devotion
Cannibalized by your own beliefs
Faith derived by foolish notions
The afterlife is for the naïve

The treason of all reason
A celebration of ignorance
Bathing in the blood of the lamb
Is the murder of all innocence
Assimilation, compensation
A congregation to be ignored
Fall in line for your own demise
For your Lunatic-Liar-Lord

Religious weapons of mass destruction
A financial weapon for class warfare
Monetary need for reproduction
Cashing checks written in despair

Warring factions
More distractions
Whoring actions
To deceive and blind you
Their true mission
Their one condition
Their inquisition
To trap and bind you

The fear of science and the science of fear
Led to the slaughter by your Judas steer
Marked with blood and stained with pollution
Sell your soul for your own absolution
Wager that you’ll find him waiting there
At the end of your days
Enter through the gates of heaven
In his name you praise
Come to find it’s just a state of mind
It’s a fairy tale
We all go to Hell

I sing this day a requiem
A funeral dirge to the war on Christ
The false prince of Bethlehem
Exposed as mankind’s
greatest heist

Folle-Bugiardo-Signore

Mangiato vivo dalla tua stessa devozione
Cannbibalizzato dalle tue stesse convinzioni
La fede che deriva da schiocche nozioni
L’aldilà è per gli ingenui

Il tradimento di ogni ragione
Una celebrazione dell’ignoranza
Fare il bagno nel sangue dell’agenollo
È l’omicidio di tutta l’innocenza?
Assimilazione, compensazione
Una congregazione da ignorare
Mettiti in fila per la tua stessa fine
Per il tuo Folle-Bugiardo-Signore

Armi religiose di distruzione id massa
Un’arma finanziaria per la guerra di classe
Esigenze monetarie per per la riproduzione
Incassando assegni emessi nella disperazione

Il tradimento di ogni ragione
Una celebrazione dell’ignoranza
Fare il bagno nel sangue dell’agnello
È l’omicidio di tutta l’innocenza?
Assimilazione, compensazione
Una congregazione da ignorare
Mettiti in fila per la tua stessa fine
Per il tuo Folle-Bugiardo-Signore

Fazioni in guerra
Maggiori distrazioni
Azioni da prostitute
per ingannarti e accecarti
La loro vera missione
La loro unica condizione
La loro inquisizione
Per intrappolarti e vincolarti

La paura della scienza e la scienza della paura
Condotto al macello dal tuo capo mandria
Marchiato di sangue e macchiato di inquinamento
Vendi la tua anima per la tua stessa assoluzione
Scommetti che lo troverai lì ad aspettarti
Alla fine dei tuoi giorni
Entra attraverso le porte del paradiso
Nel suo nome tu preghi
Vieni a scoprire che è solo uno stato d’animo
È una favola
Andiamo tutti all’inferno

Oggi canto un requiem
Un canto funebre alla guerra a Cristo
Il falso principe di Betlemme
Smascherato come la più
grande rapina dell’umanità