Start! – Rage

Start! (Inizia!) è la traccia numero tredici dell’ottavo album dei Rage, Black in Mind pubblicato il 22 maggio del 1995.

Formazione Rage (1995)

  • Peter “Peavy” Wagner – voce, basso
  • Spiros Efthimiadis – chitarra
  • Sven Fischer – chitarra
  • Chris Efthimiadis – batteria

Traduzione Start! – Rage

Testo tradotto di Start! (Wagner) dei Rage [Gun]

Start!

Think back to when you were younger,
remember when life had no scars.
You were at home in your own mind,
responsive to your inner call.

I’m waiting you’ll come back,
I’m waiting for your return.

Don’t waste your time any longer.
Start a new story, start a new glory.
Don’t waste your time any longer.

Start a new story,
start a new glory in life!

You’re in a state of progression,
shapeless fears break free someway.
Your life became an obsession
when the machine stole your days.

Why do you lose your time in senseless rites
that dry your will away?

Don’t waste your time any longer, just start!

Inizia!

Ripensa a quando eri più giovane
ricorda quando la vita non aveva cicatrici
Ti sentivi a casa nella tua mente
pronto a rispondere alla tua chiamata interiore.

Sto aspettando che tu torni
Sto aspettando il tuo ritorno.

Non sprecare più il tuo tempo
Inizia una nuova storia, inizia una nuova gloria
Non sprecare più il tuo tempo

Inizia una nuova storia,
inizia una nuova gloria nella vita!

Sei in uno stato di progressione
paure informi si liberano in qualche modo
La tua vita è diventata un’ossessione
quando la macchina ti ha rubato i giorni

Perché perdi il tuo tempo in riti insensati
che asciugano la tua volontà?

Non sprecare più il tuo tempo, inizia!

Rage - Black in mindLe traduzioni di Black in Mind

01.Black in mind • 02.The crawling chaos • 03.Alive but dead • 04.Sent by the devil • 05.Shadow out of time • 06.A spider’s web • 07.In a nameless time • 08.The icecold hand of destiny • 09.Forever • 10.Until I die • 11.My rage • 12.The price of war • 13.Start! • 14.All this time

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *