Traduzione testi Black Veil Brides

I Black Veil Brides sono un gruppo musicale statunitense formatosi nel 2006 a Cincinnati, Ohio, ma con sede a Los Angeles, California. [sito ufficiale]

We Stitch These Wounds (20/07/2010)

Testi tradotti dell’album We Stitch These Wounds
[Andrew Dennis Biersack, Jake Pitts, Jinxx, Ashley Purdy, Sandra Alvarenga]

Black Veil Brides - We Stitch These Wounds
  1. The outcasts (call to arms) [Emarginati – chiamata alle armi]
  2. We stitch these wounds [Ricuciamo queste ferite]
  3. Beautiful remains [Bellissimi resti]
  4. Children surrender [Bambini abbandonati]
  5. Perfect weapon [Arma perfetta]
  6. Knives and pens [Coltelli e penne]
  7. The mortician’s daughter [La figlia del becchino]
  8. All your hate [Tutto il tuo odio]
  9. Heaven’s calling [La chiamata del Paradiso]
  10. Never give in [Mai mollare]
  11. Sweet blasphemy [Dolce blasfemia]
  12. Carolyn [Carolyn]

Set the World on Fire (14/06/2011)

Testi tradotti dell’album Set the World on Fire
[Andrew Dennis Biersack, Jake Pitts, Jinxx, Ashley Purdy, Christian “CC” Coma]

Set the World on Fire - Black Veil Brides
  1. New religion [Nuova religione]
  2. Set the world on fire [Date fuoco al mondo!]
  3. Fallen angels [Angeli caduti]
  4. Love isn’t always fair [L’amore non è sempre giusto]
  5. God bless you [Dio ti benedica]
  6. Rebel love song [Canzone d’amore ribelle]
  7. Saviour [Salvatore]
  8. The legacy [L’eredità]
  9. Die for you [Muoio per te]
  10. Ritual [Rituale]
  11. Youth & whisky [Gioventù e whisky]

Wretched and Divine(08/01/2013)

Testi tradotti dell’album Wretched and Divine: The Story of the Wild Ones
[Andrew Dennis Biersack, Jake Pitts, Jinxx, Ashley Purdy, Christian “CC” Coma]

Black Veil Brides - Wretched and Divine

Act 1: Hope

  1. Exordium [Introduzione]
  2. I am bulletproof [Sono antiproiettile]
  3. New year’s day [Giorno del nuovo anno]
  4. F.E.A.R. Transmission 1: Stay Close [Trasmissione F.E.A.R. 1: resta vicino]
  5. Wretched and divine [Miserabile e divino]
  6. We don’t belong [Noi non apparteniamo]
  7. F.E.A.R. Transmission 2: Trust [Trasmissione F.E.A.R. 2: fiducia]
  8. Devil’s choir [Il coro del diavolo]
  9. Resurrect the sun [Fai risorgere il sole]

Act 2: Faith

  1. Overture (strumentale)
  2. Shadows die [Ombre muoiono]
  3. Abeyance [In sospeso]
  4. Days are numbered [I giorni sono contati]
  5. Done for you [Fatto per te]
  6. Nobody’s hero [Eroe di nessuno]
  7. Lost it all [Ho perso tutto]
  8. F.E.A.R. Transmission 3: as war fades [F.E.A.R. Transmissione 3: mentre la guerra svanisce]
  9. In the end [Alla fine]
  10. F.E.A.R. final transmission [F.E.A.R. Ultima trasmissione]

Black Veil Brides IV (27/10/2014)

Testi tradotti dell’album Black Veil Brides IV
[Andrew Dennis Biersack, Jake Pitts, Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson, Ashley Purdy, Christian ‘CC’ Coma]

Black Veil Brides - IV
  1. Heart of fire [Cuore di fuoco]
  2. Faithless [Senza fede]
  3. Devil in the mirror [Il diavolo allo specchio]
  4. Goodbye agony [Addio sofferenza]
  5. World of sacrifice [Mondo di sacrificio]
  6. Last rites [Estrema unzione]
  7. Stolen omen [Presagio rubato]
  8. Walk away [Vattene]
  9. Drag me to the grave [Trascinami nella tomba]
  10. The shattered god [Il dio in frantumi]
  11. Crown of thorns [Corona di spine]

Vale (12/01/2018)

Testi tradotti dell’album Vale
[Andrew Dennis Biersack, Jake Pitts, Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson, Ashley Purdy, Christian ‘CC’ Coma]

Black Veil Brides - Vale
  1. Incipiens ad finem [A partire dalla fine]
  2. The last one [L’ultimo]
  3. Wake up [Sveglia]
  4. When they call my name [Quando chiamano il mio nome]
  5. The outsider [L’estraneo]
  6. Dead man walking [Morto che cammina]
  7. Our destiny [Il nostro destino]
  8. The king of pain [Il re del dolore]
  9. My vow [Il mio giuramento]
  10. Ballad of the lonely hearts [La ballata dei cuori solitari]
  11. Throw the first stone [Lancia la prima pietra]
  12. Vale (this is where it ends) [Sii forte, qui è dove finisce]

The Phantom Tomorrow (29/10/2021)

Testi tradotti dell’album The Phantom Tomorrow
[Andrew Dennis Biersack, Jake Pitts, Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson, Ashley Purdy, Christian ‘CC’ Coma]

Black Veil Brides - The Phantom Tomorrow
  1. The phantom tomorrow (strumentale)
  2. Scarlet cross [La croce scarlatta]
  3. Born again [Rinati]
  4. Blackbird [Merlo]
  5. Spectres (strumentale)
  6. Torch [Torcia]
  7. The wicked one [Il malvagio]
  8. Shadows rise [Le ombre si alzano]
  9. Fields of bone [Campi di ossa]
  10. Crimson skies [Cieli cremisi]
  11. Kill the hero [Uccidi l’eroe]
  12. Fall eternal [Caduta eterna]

Altre traduzioni di Black Veil Brides

  1. Devil [Diavolo]
  2. Saviour II [Salvatore II]
  3. The revival [La rinascita]